Guía de Destiny 2 para Steam – Ayuda de Bungie

A partir del 1 de octubre del 2019, Destiny 2 está disponible a través de Steam, y ya no podrá accederse a través de Battle.net. Los jugadores antiguos y nuevos deberán consultar la siguiente guía para más información sobre cómo prepararse para esta nueva experiencia de Destiny 2 en Steam.

Migración a Steam

A partir del 1 de octubre del 2019, Destiny 2 en PC está disponible a través de Steam, y ya no podrá accederse a través de Battle.net.
A partir del 1 de diciembre del 2020, ya no está disponible la migración de Battle.net a Steam.

Requisitos del sistema

A continuación se listan los requisitos del sistema para Destiny 2 en PC.

	MÍNIMO	RECOMENDADO
CPU: Intel	Intel Core i3-3250 3.5 GHz o Intel Pentium G4560 3.5 GHz	Intel Core i5-2400 3.4 GHz o i5 7400 3.5 GHz
CPU: AMD	AMD FX-4350 4.2 GHz	AMD Ryzen R5 1600X 3.6 GHz
GPU: NVidia	Nvidia GeForce GTX 660 2 GB o GTX 1050 2GB	Nvidia GeForce GTX 970 4 GB o GTX 1060 6GB
GPU: AMD	AMD Radeon HD 7850 2GB	AMD R9 390 8GB
RAM:	6 GB	8 GB

Sitema operativo:	Windows 7 64-bit o Windows 8.1 64-bit o Windows 10 64-bit (Recomendado)
Espacio en el disco duro:	69.7 GB de espacio disponible en el disco duro El tamaño de instalación de podría variar dependiendo del idioma. El tamaño indicado es el máximo posible.
Internet:	Se requiere internet de banda ancha

Nota importante: Aunque hacemos todo lo posible por garantizar que Destiny 2 esté disponible en la más amplia variedad de hardware de PC, Destiny 2 en PC no es oficialmente compatible con configuraciones de portátil. Sin embargo, es posible que funcione jugar Destiny 2 para PC en las laptops con especificaciones que cumplan o excedan los requisitos mínimos del sistema.

Información de cuenta de Steam

Para poder jugar Destiny 2 en Steam, los jugadores deben empezar por crear una cuenta de Steam. Una vez que hayan creado la cuenta de Steam, los jugadores deben enlazarla con su perfil de Bungie.net para acceder a los foros de Bungie.net, las ofertas especiales y la funcionalidad del Acompañante de Destiny.

Nuevos jugadores en Steam: Los jugadores que no tengan una cuenta de Steam pueden crear su cuenta en esta página: Crear cuenta de Steam
A TENER EN CUENTA
Los jugadores que usen Steam por primera vez estarán bajo el estado de cuenta de usuario limitada hasta gasten 5 USD o más en la Tienda de Steam. Para más información sobre cuenta de usuario limitada, consulta el siguiente artículo de Valve.
Jugadores que ya tienen cuenta en Steam: Los jugadores que ya tengan una cuenta de Steam deben iniciar sesión para acceder a ella en esta página: Inicio de sesión en Steam
Enlazar la cuenta de Battle.net con Bungie.net: Una vez que los jugadores hayan creado su cuenta de Steam, deben enlazarla a un perfil de Bungie.net existente o crear uno si no lo tienen.
Problemas con la cuenta de Steam: Los jugadores que tengan problemas con su cuenta de Steam deberán contactar al Soporte de Steam visitando la siguiente página: Soporte de Steam
Seguridad de la cuenta: Después de que los jugadores hayan creado su cuenta de Steam y la hayan vinculado con su perfil de Bungie.net, deben consultar las recomendaciones de seguridad para proteger su cuenta de Destiny en esta guía.

Instalar la aplicación de Steam y Destiny 2

Los jugadores deben seguir las instrucciones a continuación para instalar la aplicación de Steam y Destiny 2.

Instalar la aplicación de Steam

Después de crear una cuenta de Steam e iniciar sesión, los jugadores deben descargar e instalar la aplicación de Steam. Es necesario tener Steam para jugar a Destiny 2 en esta plataforma.

Instalación de Destiny 2

Una vez que la aplicación de Steam haya sido descargada e instalada, los jugadores podrán acceder a Destiny 2 a través de la página de producto de Destiny 2. Una vez que cualquier versión de Destiny 2 sea adquirida en la cuenta del jugador, podrá ser instalada desde la biblioteca de Steam del jugador. Los jugadores que tengan problemas instalando Destiny 2 en Steam, deberán visitar el artículo de Valve sobre Problemas de actualización e instalación.

Los jugadores que tengan un código de Destiny 2 para PC deben canjearlo en su cuenta de Steam. Para acceder a información general sobre el canje de códigos, los jugadores pueden consultar esta guía de Valve sobre cómo activar un producto en Steam.

Steam Deck y Destiny 2

Destiny 2 no puede jugarse en la Steam Deck ni en ningún otro sistema que utilice Proton de Steam Play ya que no es compatible con ellos, pero podrán hacerlo si Windows está instalado y está activo. Los jugadores que intenten ejecutar Destiny 2 en Steam Deck a través de SteamOS o Proton no podrán entrar al juego y regresarán a su biblioteca de juegos después de un momento.

Quienes no accedan a Destiny 2 mediante Windows y traten de burlar la incompatibilidad entre SteamOS y Proton serán vetados del juego.

Información esencial y resolución de problemas

A continuación se incluyen datos esenciales que los jugadores deben conocer para jugar Destiny 2 en Steam.

Información esencial

Migrar de Battle.net a Steam: A partir del 1 de diciembre del 2020, ya no está disponible la migración de Battle.net a Steam.
Aplicaciones de terceros: Algunas funciones de aplicaciones de terceros pueden no ser compatibles con Destiny 2 en PC. Para mayor información, consulta: Compatibilidad de Destiny 2 para PC con aplicaciones de terceros
Soporte de Steam: Los jugadores que experimenten problemas con su cuenta de Steam o la aplicación de Steam deberán visitar elSoporte de Steam
Asistencia de Blizzard: Los jugadores que experimenten problemas con su cuenta de Battle.net deben acudir a la página de ayuda de Blizzard.
Servicios de Destiny y ayuda de Bungie Para las últimas noticias sobre fallos y problemas conocidos a medida que se descubren, los jugadores deben seguir a @BungieHelp en Twitter o nuestro canal de ayuda en help.bungie.net (en inglés)

Solución de problemas

SO y actualización de controladores: Para tener la mejor experiencia, les recomendamos que se cercioren de haber aceptado todas las actualizaciones para su sistema operativo y los controladores de su PC. Si un jugador cree que está experimentando un fallo de Destiny 2 en PC, debe revisar que los programas de su PC estén actualizados.
Despejar la caché de descargas de Steam: Los jugadores que tengan problemas con Steam o Destiny 2 también deberían intentar despejar la caché de descargas de Steam. Para obtener instrucciones, consulta el artículo de Valve Despejar caché de descargas.
Windows Defender: Los jugadores de Destiny 2 en PC podrían encontrar un error en el que el programa Windows Defender al realizar un escaneo detecta incorrectamente algunos archivos de Destiny 2 como infectados con malware. Los jugadores que tengan este problema deberán actualizar sus definiciones de virus. Para más información, visita este artículo sobre Windows Defender.
Resolución de problemas con CVARS: El primer paso de resolución de problemas con Destiny 2 en PC que recomendamos es que los jugadores eliminen el archivo CVARS.xml. Este archivo puede encontrarse en: \Users\USER_NAME\Appdata\Roaming\Bungie\DestinyPC\prefs\
A TENER EN CUENTA
Al reiniciarse, Destiny 2 producirá un nuevo archivo CVARS.xml. Esto hará que la configuración del jugador se revierta a los valores predeterminados de Destiny 2. Para más información, visita este artículo sobre CVARS.
Foros de ayuda para Destiny 2 PC: Los jugadores que experimenten problemas al jugar Destiny 2 en PC los pueden reportar a este foro.