Mientras Bungie.net se expande a nuevos y emocionantes horizontes, hemos revisado el Código de conducta de Bungie.net para nuestros mundos. Los cambios aluden a los principios que pedimos a nuestra comunidad que siga para fomentar el respeto, el juego limpio y el compañerismo. Estos son valores esenciales para su futuro.
Además de nuestras normas de la comunidad, quienes usen Bungie.net y todos los servicios de Bungie.net, incluida nuestra aplicación Acompañante de Destiny, deben respetar este Código de conducta. Muchos de los aspectos del Código de conducta de Bungie.net y el Código de conducta de Destiny 2 coinciden, incluida la información sobre los clanes y los nombres de Bungie, y las medidas de moderación pueden afectar a ambos ámbitos.
Este Código de conducta es complementario a nuestras Condiciones de uso y no constituye una lista exhaustiva. Bungie se reserva el derecho a eliminar cualquier contenido generado por los usuarios y a bloquear a cualquier jugador según su criterio.
Gracias por formar parte de nuestra comunidad y ayudarnos a ofrecer una experiencia divertida, segura e inclusiva a todos.
Código de conducta
Haz clic en cada norma para obtener más información.
- Faltas de respeto de cualquier tipo, incluidas las expresiones de odio basadas, entre otras cosas, en la raza, la etnia, el color de piel, el credo, la identidad de género, la orientación sexual, la habilidad, la condición médica, la edad, el origen nacional, el estado migratorio o cualquier otro atributo que se use para etiquetar a los demás y dividir a las comunidades.
- Intentos de señalar y humillar a usuarios sospechosos de haber cometido trampas en nuestros foros en lugar de informarnos de su nombre mediante el formulario de contacto. Nuestro equipo de seguridad no supervisa los foros, así que solo se aceptan denuncias a través del formulario. Ayuda a proteger nuestra comunidad.
- Ataques personales, acoso, suplantación de identidad o burlas a otros miembros de esta comunidad o representantes de Bungie.
- Violaciones de la privacidad o compartir información personal. No reveles información personal tuya ni de otros. Eso puede dejaros a ti y a ellos en una posición vulnerable. Como información personal se entiende, sin limitación, el nombre y la dirección reales, nombres de usuario en línea, números de teléfono, perfiles en aplicaciones de mensajería y direcciones de correo electrónico. Los representantes de Bungie nunca te pedirán información personal en un foro o en un mensaje privado.
- Discusiones, información sobre clanes o nombres de Bungie que hagan referencia a cuestiones políticas o religiosas (y que sean ajenos al contexto de los elementos de la historia del juego).
- Realizar representaciones o descripciones de contenido explícita o implícitamente sexuales o gráficas, como hacer referencia a dicho tipo de contenido.
- Quebrantar la ley, planear un delito o describir/promover actividades ilegales.
- Amenazar con dañar a otros miembros de esta comunidad o representantes de Bungie, aunque sea en broma.
- Arruinar la experiencia de otros desvelando cosas del juego o trucos ilícitos.
- Distribuir material no autorizado con derechos de reproducción o de marca comercial.
- Propaganda, plagio o intentos de fraude, o la captación de cuentas y su información u otras credenciales.
- Publicaciones hechas con intención de antagonizar con los usuarios o interrumpir la conversación en un hilo o en los foros.
- Evadir vetos en páginas web, restricciones o el filtro de lenguaje soez.
Explicaciones
FALTAR AL RESPETO es cuando otra persona muestra una falta de respeto hacia otra persona o grupo. Eso incluye los intentos de degradar, despreciar, insultar, humillar o menospreciar a una persona o a un grupo concreto.
Además, las EXPRESIONES DE ODIO (expresiones perjudiciales contra un grupo en particular) de cualquier tipo no serán toleradas, incluidos los comentarios racistas, sexistas, étnicos, xenófobos, homófobos, tránsfobos, relacionados con la religión o con alguna discapacidad, apodos denigrantes o insultos.
2. Intentos de señalar y humillar a usuarios sospechosos de haber cometido trampas en nuestros foros en lugar de informarnos de su nombre mediante el formulario de contacto. Nuestro equipo de seguridad no supervisa los foros, así que solo se aceptan denuncias a través del formulario. Ayuda a proteger nuestra comunidad.
EXPONER PÚBLICAMENTE equivale a publicar información sobre otro usuario con la intención de vetarlo o eliminarlo. Aunque agradecemos las denuncias sobre posibles trampas, nuestros foros no son el lugar indicado para hacerlo porque nuestro equipo de seguridad no los supervisa. De esta forma, nos aseguramos de proteger la seguridad de ambas partes, ya que es posible que la persona sospechosa de hacer trampas no esté realmente haciendo trampas.
- Para denunciar a un usuario por comportamiento inapropiado en nuestra web, usa el botón "Denunciar", ubicado en cada hilo, publicación, perfil, mensaje privado o chat de clan.
- Para denunciar posibles trampas en el juego, usa este formulario.
3. Ataques personales, acoso, suplantación de identidad o burlas a otros miembros de esta comunidad o representantes de Bungie.
Un ATAQUE PERSONAL es faltarle al respeto a un usuario personalmente, más allá del contenido de su mensaje. Aunque se permite estar en desacuerdo sobre un tema, atacar a otro usuario en lugar de a su mensaje no se permite.
El ACOSO es cuando un usuario intenta hacer que otro se sienta incómodo o despreciado. Aunque la conducta puede variar, puede incluir varias respuestas a publicaciones o mensajes de la víctima o víctimas, o hacer que otros usuarios participen del acoso. SI ESTO OCURRE, lo apropiado es usar el botón Silenciar, ubicado dentro del perfil de Bungie de cada usuario, y enviar un mensaje a nuestros moderadores de los foros.
La SUPLANTACIÓN DE IDENTIDAD es el acto de intentar copiar a otro usuario para convencer a otros de que se es esa persona. Eso incluye copiar nombres de usuario, avatares e información del perfil, o afirmar falsamente ser otro usuario en un mensaje privado, en un grupo, un clan o un foro. Hacerse pasar por representantes de Bungie está duramente castigado.
Las BURLAS son una forma de acoso y falta de respeto. Se producen cuando un usuario, intencionadamente, intenta dañar a otro usando imágenes, vídeos o mensajes escritos que incluyan amenazas directas u otras formas de amenaza, humillación o daño psicológico.
4. Violaciones de la privacidad o compartir información personal. No reveles información personal tuya ni de otros. Eso puede dejaros a ti y a ellos en una posición vulnerable. Como información personal se entiende, sin limitación, el nombre y la dirección reales, nombres de usuario en línea, números de teléfono, perfiles en aplicaciones de mensajería y direcciones de correo electrónico.
Los representantes de Bungie nunca te pedirán información personal en un foro o en un mensaje privado.
Una VIOLACIÓN DE LA PRIVACIDAD ocurre cuando un usuario expone información personal sobre otro sin su consentimiento. Eso no incluye la información pública de su perfil, como ID del jugador, estadísticas del juego o clanes. Aunque un usuario haya compartido información personal con anterioridad, no se permite compartirla sin su consentimiento explícito.
Creemos que la INFORMACIÓN PERSONAL no debería compartirse porque pone en riesgo la cuenta. Por esta razón, los empleados de Bungie o los moderadores ninja de los foros podrán eliminar cualquier información personal que encuentren.
Como información personal se entiende (sin limitación):
- Nombres completos
- Números de teléfono
- Información financiera
- Nombres de usuario en línea y perfiles en aplicaciones de mensajería
- Direcciones, cruces, coordenadas y otros datos similares
Los representantes de Bungie NUNCA te pedirán información personal en un foro o en un mensaje privado en Bungie.net. Los usuarios que soliciten ayuda con un formulario de contacto en Help.bungie.net podrían tener que aportar cierta información personal para ayudar al equipo de soporte al jugador a investigar su problema o procesar su solicitud.
5. Discusiones, información sobre clanes o nombres de Bungie que hagan referencia a cuestiones políticas o religiosas (y que sean ajenos al contexto de los elementos de la historia del juego).
Las conversaciones sobre temas delicados, como política o religión, pueden ser negativas e infringir algunas normas. Por lo tanto, están prohibidas en nuestros foros. Sin embargo, hablar de las creencias o sistemas políticos de nuestros juegos está permitido.
Una CONVERSACIÓN SOBRE POLÍTICA se produce cuando el tema gira en torno a la política, los partidos políticos, los políticos, las leyes, los Gobiernos y las formas de gobierno.
Una CONVERSACIÓN SOBRE RELIGIÓN se produce cuando el tema gira en torno a las creencias de una persona, pueblo, grupo o religión, o a la existencia o no existencia de poderes no humanos o poderes a los que se les atribuya la creación o control del universo.
6. Realizar representaciones o descripciones de contenido explícita o implícitamente sexuales o gráficas, como hacer referencia a dicho tipo de contenido.
El CONTENIDO GRÁFICO O EXPLÍCITO es todo el contenido multimedia que represente, describa o haga referencia a violencia real o incidentes contra otra persona, pueblo o grupo, así como animales.
El CONTENIDO SEXUAL EXPLÍCITO es todo el contenido que muestre o describa pornografía, desnudos o semidesnudos de naturaleza sexual.
El CONTENIDO SEXUAL IMPLÍCITO es todo el contenido sexual que no sea directamente claro, como las insinuaciones.
El personal de Bungie se reserva el criterio exclusivo a la hora de definir exactamente qué se entiende por este tipo de contenido y, para ello, tiene en cuenta la valoración de "Teen" (adolescente) para Destiny 2 otorgada por el Entertainment Software Ratings Board (ESRB) Como ejemplos (sin limitación):
- Páginas web comúnmente asociadas con contenido sexual
- Insultos o variantes de estos
- Referencias a partes del cuerpo en contextos inapropiados
- Cualquier referencia a mantener relaciones sexuales con un menor
7. Quebrantar la ley, planear un delito o describir/promover actividades ilegales.
QUEBRANTAR LA LEY o PLANEAR UN DELITO en tu país o jurisdicción y usar nuestra web, aplicación o juegos para hacerlo está prohibido.
Además, cualquier usuario que afirme tener o se descubra que tiene MENOS DE 13 AÑOS será bloqueado en nuestras páginas web.
DESCRIBIR o PROMOVER ACTIVIDADES ILEGALES, incluidas todas las conductas prohibidas por la ley en el país o jurisdicción de ese usuario, está prohibido.
Nota: Estas conversaciones pueden denunciarse ante la autoridad legal competente.
8. Amenazar con dañar a otros miembros de esta comunidad o representantes de Bungie, aunque sea en broma.
Una AMENAZA es una afirmación que declara la intención de dañarse a sí mismo o a otro usuario. Bungie se toma muy en serio las amenazas contra otros miembros de esta comunidad y no tolera ninguna forma de amenazas, ni en broma.
Nota: Estas amenazas pueden denunciarse ante la autoridad legal competente.
9. Arruinar la experiencia de otros desvelando cosas del juego o trucos ilícitos.
DESVELAR COSAS DEL JUEGO hace referencia a los elementos de información que desvelan detalles importantes de la historia que otros usuarios no querían conocer. Eso incluye filtrar contenido y la información obtenida mediante minería de datos. Desvelar contenido de los juegos de Bungie y el contenido multimedia relacionado, así como la historia de otros juegos que no sean de Bungie, está prohibido y las publicaciones que lo hagan serán eliminadas.
PIRATEAR o HACER TRAMPAS en nuestros juegos por la razón que sea está prohibido y puede resultar en vetos o restricciones en el juego. Divulgar o distribuir guías para piratear o hacer trampas está prohibido y las publicaciones que lo hagan serán eliminadas. Para obtener más información, visita nuestra Política de vetos y restricciones de las cuentas de Destiny.
10. Distribuir material no autorizado con derechos de reproducción o de marca comercial.
La distribución de material con PROPIEDAD INTELECTUAL o MARCAS REGISTRADAS sin permiso explícito de su propietario o sin licencia está prohibida.
11. Propaganda, plagio o intentos de fraude, o la captación de cuentas y su información u otras credenciales.
La PROPAGANDA consiste en pedir algo, ofrecer algo o intentar comprar bienes o servicios. Eso incluye anuncios, enlaces de referencia y venta de servicios para usar en nuestros juegos, como recuperación de cuentas.
Bungie no considera que los siguientes casos constituyan propaganda: pedir a otros usuarios que vean una retransmisión o contenido multimedia creado por el usuario o reclutar usuarios para unirse al juego, al clan o a una subcomunidad, dentro de lo razonable.
El PLAGIO constituye cualquier intento de robar o llevarse el mérito del trabajo de otro usuario. Eso incluye las imágenes y vídeos publicados en la página de Creaciones, y los materiales enviados como parte de la participación en los concursos de la comunidad.
El FRAUDE o la CAPTACIÓN es el intento de robar la información personal de otro usuario. Los intentos de fraude pueden denunciarse ante la autoridad legal competente. Los representantes de Bungie nunca te pedirán información personal en un foro o en un mensaje privado.
12. Publicaciones hechas con intención de antagonizar con los usuarios o interrumpir la conversación en un hilo o en los foros.
ANTAGONIZAR CON OTROS publicando algo controvertido con la intención de recibir una respuesta emocional negativa está prohibido.
INTERRUMPIR LA CONVERSACIÓN DE UN HILO o de los FOROS incluye publicar algo sin relación alguna en un hilo o en el foro, intentar cambiar de tema en un hilo, enviar mensajes no solicitados o crear repetidamente publicaciones o amenazas con el mismo mensaje.
13. Evadir vetos en páginas web, restricciones o el filtro de lenguaje soez.
EVADIR es el acto de evitar o eludir un veto, una suspensión o el filtro de lenguaje soez.
Nota: También se prohíben los intentos "bienintencionados" de sortear los filtros de lenguaje. Por ejemplo, podrá eliminarse un texto del clan que diga "no seas" seguido de un intento de eludir el filtro de lenguaje.
Información sobre la moderación
Para obtener información sobre la moderación de Bungie.net o la aplicación Acompañante de Destiny, sigue leyendo. Para obtener información sobre los vetos y las restricciones de Destiny, consulta nuestro artículo Política de vetos y restricciones de las cuentas de Destiny.
Nota: Se podrán elevar las denuncias a los representantes de Bungie, que decidirán si se deben adoptar medidas más allá de la prohibición de usar los foros, como vetar a los usuarios de un juego o contactar con las autoridades.
Avisos
Recibir múltiples advertencias puede resultar en un veto. Los hilos bloqueados se consideran avisos.
Vetos
También se puede vetar a los clanes y a los grupos, dependiendo de lo que publiquen o de la información contenida en su nombre, lema o descripción.
