Desde que a Bungie começou a se expandir para novos espaços, revisamos o Código de Conduta da Bungie.net. Essas mudanças determinam os princípios que nossos jogadores devem seguir, a fim de promover respeito, jogo limpo e camaradagem. Isso é essencial para o futuro da nossa comunidade.
Os usuários da Bungie.net e de todos os serviços da Bungie.net, incluindo o aplicativo Companion de Destiny, devem aderir a este Código de Conduta e também às nossas Normas da Comunidade. Muitos aspectos do Código de Conduta da Bungie.net e do Código de Conduta de Destiny 2 coincidem, como informações de clãs e Apelidos Bungie. Portanto, ações de moderação podem afetar ambas as áreas.
Este Código de Conduta é complementar aos nossos Termos de Uso e não constitui uma lista exaustiva. A Bungie se reserva o direito de remover, a critério próprio, qualquer jogador ou conteúdo gerado por usuários.
Agradecemos a você por fazer parte da nossa comunidade e nos ajudar a manter uma experiência divertida, segura e inclusiva para todos.
Código de Conduta
Clique em cada regra para ver uma explicação mais aprofundada.
- Desrespeito de qualquer tipo, incluindo discurso de ódio envolvendo, mas não limitado a raça, etnia, cor, credo, identidade de gênero, orientação sexual, deficiência, condição de saúde, idade, nacionalidade, situação de imigração ou qualquer outro atributo usado para rotular e discriminar pessoas.
- Tentativas de revelar e humilhar suspeitos de trapaça nos nossos fóruns, em vez da denúncia por meio do nosso formulário de contato. Nossa equipe de segurança não monitora os fóruns em busca de denúncias, mas somente envios do formulário. Por favor, ajude a manter nossa comunidade segura.
- Ataques pessoais, assédio, imitação ou bullying de outros membros da comunidade ou de representantes da Bungie.
- Violações de privacidade ou compartilhamento de informações pessoais. Não revele informações pessoais sobre você ou outros. Isso deixa todos vulneráveis. Informações pessoais incluem, mas não se limitam a nome verdadeiro, endereço, identificadores on-line, número de telefone, perfis de aplicativos de mensagens e endereço de e-mail. Representantes da Bungie jamais solicitarão suas informações pessoais numa postagem de fórum ou mensagem direta.
- Discussões, informações de clãs ou Apelidos Bungie que façam referência a política ou religião, fora do contexto de elementos do universo do jogo.
- Ilustrações, referências ou descrições de violência gráfica ou conteúdo sexual explícito ou implícito.
- Violar a lei, planejar crimes ou descrever ou promover atividades ilegais.
- Ameaças de violência contra outros membros da comunidade ou representantes da Bungie, mesmo de brincadeira.
- Comprometimento da experiência de outros usuários ao circular spoilers, hacks ou trapaças.
- Distribuição não autorizada de material violando direitos autorais ou marcas registradas.
- Aliciamento, plágio ou tentativas de phishing ou roubo de contas, informações de contas ou outras credenciais.
- Postagens feitas com intenção de antagonizar usuários ou perturbar o fluxo de um tópico ou dos fóruns.
- Evasão de banimento de sites, suspensão ou filtro de linguagem.
Explicações
DESRESPEITO é quando alguém demonstra falta de respeito a outra pessoa ou um grupo. Isso inclui qualquer tentativa de degradar, rebaixar, insultar, humilhar ou depreciar uma pessoa específica ou um grupo de pessoas.
Além disso, DISCURSO DE ÓDIO (expressões de preconceito contra um grupo em particular) de qualquer tipo não será tolerado, incluindo todas as formas de difamação, apelidos ofensivos ou gírias racistas, sexistas, étnicos, xenofóbicos, homofóbicos, transfóbicos, relacionados a religião ou deficiência.
2. Tentativas de revelar e humilhar suspeitos de trapaça nos nossos fóruns, em vez da denúncia por meio do nosso formulário de contato. Nossa equipe de segurança não monitora os fóruns em busca de denúncias, mas somente envios do formulário. Por favor, ajude a manter nossa comunidade segura.
REVELAR E HUMILHAR é postar informações sobre outro usuário com a intenção de fazer com que ele seja banido ou removido. Ainda que apreciemos denúncias de suspeitos de trapaça, nossos fóruns não são o lugar apropriado para isso, pois nossa equipe de segurança não monitora os fóruns. O objetivo disso é oferecer segurança para as duas partes, pois é possível que o suspeito de trapaça não esteja trapaceando.
- Para denunciar um usuário por má conduta em nosso site, use o botão "Denunciar", localizado em todos os tópicos, postagens, perfis de usuário, mensagens privadas ou bate-papos de clã.
- Para denunciar potenciais trapaceiros nos nossos jogos, use este formulário.
3. Ataques pessoais, assédio, imitação ou bullying de outros membros da comunidade ou de representantes da Bungie.
Um ATAQUE PESSOAL é desrespeitar um usuário em vez do mérito da postagem dele. Ainda que discordâncias em assuntos sejam permitidas, atacar o usuário em vez da postagem não o é.
ASSÉDIO é quando um usuário tenta humilhar outro usuário para que se sinta constrangido ou indesejável. Ainda que a conduta varie, pode incluir múltiplas respostas a postagens ou mensagens da vítima, ou recrutar outros usuários para participar no assédio. SE ISSO ACONTECER, é apropriado usar o botão "Silenciar", localizado nos perfis Bungie de todo mundo, e então mandar uma mensagem aos nossos moderadores de fórum.
IMITAÇÃO é o ato de tentar copiar outro usuário para convencer os outros de que você é esse usuário. Isso inclui copiar nomes de usuário, avatares e informações de perfil, ou afirmar falsamente que você é um usuário diferente em mensagens privadas, grupos, clãs ou nossos fóruns. Imitar representantes da Bungie resultará em punições severas.
BULLYING, uma forma de assédio e desrespeito, é quando um usuário tenta intencionalmente causar mal ou ferir outro usuário por meio de imagens, vídeos ou declarações por escrito, incluindo ameaças diretas ou outra conduta que seja ameaçadora, humilhante, ou que cause dano psicológico.
4. Violações de privacidade ou compartilhamento de informações pessoais. Não revele informações pessoais sobre você ou outros. Isso deixa todos vulneráveis. Informações pessoais incluem, mas não se limitam a nome verdadeiro, endereço, identificadores on-line, número de telefone, perfis de aplicativos de mensagens e endereço de e-mail.
Representantes da Bungie jamais solicitarão suas informações pessoais numa postagem de fórum ou mensagem direta.
Uma VIOLAÇÃO DE PRIVACIDADE ocorre quando um usuário expõe informações pessoais de outro usuário sem o consentimento deste. Isso não inclui nada publicamente disponível no perfil dessa pessoa, tal como IDs de jogador, estatísticas de jogo ou filiação a clãs. Ainda que um usuário possa ter compartilhado informações pessoais antes, não é permitido compartilhá-la de novo sem permissão explícita.
Acreditamos que INFORMAÇÕES PESSOAIS nunca devem ser compartilhadas, pois colocam a conta em risco. Por esse motivo, funcionários da Bungie ou nossos moderadores ninjas de fórum podem remover quaisquer informações que encontrarem.
Informações pessoais incluem (mas não se limitam a):
- Nome completo
- Número de telefone
- Informações financeiras
- Identificadores on-line e perfis de aplicativos de mensagens
- Endereço, ruas próximas, coordenadas ou outros dados similares
Representantes da Bungie JAMAIS pedirão para você incluir informações pessoais numa postagem de fórum ou em mensagens diretas na Bungie.net. Usuários que enviarem uma solicitação de suporte por um formulário de contato em Help.Bungie.Net podem ter que oferecer alguns dados pessoais para ajudar o Suporte ao Jogador a investigar o problema ou processar a solicitação.
5. Discussões, informações de clãs ou Apelidos Bungie que façam referência a política ou religião, fora do contexto de elementos do universo do jogo.
Discussões de tópicos sensíveis, como política e religião, podem se tornar negativas e violar várias regras. Assim sendo, estão proibidas nos nossos fóruns. Entretanto, permitimos debates sobre sistemas políticos ou de crenças ilustrados nos nossos jogos.
Uma DISCUSSÃO POLÍTICA é quando o assunto da conversa diz respeito a política, partidos políticos, políticos, políticas, governos e tipos de governos.
Uma DISCUSSÃO RELIGIOSA é quando o assunto da conversa diz respeito ao sistema de crença de uma pessoa, pessoas, grupo ou religião, ou a existência ou não existência de um poder ou poderes não humanos considerados como tendo criado e/ou governado o universo.
6. Ilustrações, referências ou descrições de violência gráfica ou conteúdo sexual explícito ou implícito.
VIOLÊNCIA GRÁFICA se refere a qualquer obra de mídia que exiba, referencie ou descreva violência real ou incidências contra outra pessoa, um grupo de pessoas ou animais.
CONTEÚDO SEXUAL EXPLÍCITO inclui qualquer conteúdo que mostre ou descreva claramente pornografia, nudez ou quase nudez de uma forma sexual.
CONTEÚDO SEXUAL IMPLÍCITO se refere a qualquer conteúdo sexual que não seja diretamente aparente, como insinuações.
A definição exata desse conteúdo fica a critério exclusivo da equipe da Bungie e leva em consideração a classificação indicativa de Destiny 2 como não recomendado para menores de 14 anos. Exemplos incluem, mas não se limitam a:
- Sites comumente associados com conteúdo sexual
- Gírias e termos sinônimos
- Referências a partes do corpo em contexto sugestivo
- Qualquer referência a relações sexuais com menores de idade
7. Violar a lei, planejar crimes ou descrever ou promover atividades ilegais.
É proibido VIOLAR A LEI ou PLANEJAR UM CRIME de qualquer modo em seu país ou sua jurisdição usando nosso site, nosso aplicativo ou um dos nossos jogos.
Além disso, qualquer usuário que afirmar estar ou for descoberto como estando ABAIXO DA IDADE DE 13 ANOS será banido dos nossos sites.
É proibido DESCREVER ou PROMOVER ATIVIDADES ILEGAIS, o que inclui toda conduta proibida pela lei no país ou na jurisdição de um usuário.
Observação: Essas conversas podem ser denunciadas às autoridades.
8. Ameaças de violência contra outros membros da comunidade ou representantes da Bungie, mesmo de brincadeira.
Uma AMEAÇA é uma declaração de intenção de causar dano a si mesmo ou a outro usuário. A Bungie leva a sério todas as ameaças a membros desta comunidade e não tolera nenhuma forma de uso de ameaças para prejudicar outros como piada.
Observação: Ameaças podem ser denunciadas às autoridades.
9. Comprometimento da experiência de outros usuários ao circular spoilers, hacks ou trapaças.
SPOILERS referem-se a quaisquer elementos de informação que expõem detalhes importantes da narrativa que um usuário não queria saber sem aprovação. Isso inclui conteúdo vazado ou retirado do jogo. Spoilers para jogos da Bungie e mídia relacionada, assim como spoilers para jogos e mídia que não sejam da Bungie, são proibidos e serão removidos.
É proibido usar HACKS ou TRAPAÇA nos nossos jogos por qualquer motivo, e isso pode levar a restrições no jogo ou banimento. É proibido espalhar ou distribuir guias para hacks ou trapaças, e isso será removido. Para saber mais, veja nossas Políticas de banimento e restrição de contas de Destiny.
10. Distribuição não autorizada de material violando direitos autorais ou marcas registradas.
É proibido distribuir material sob DIREITO AUTORAL ou MARCA REGISTRADA sem permissão ou licença expressas do proprietário.
11. Aliciamento, plágio ou tentativas de phishing ou roubo de contas, informações de contas ou outras credenciais.
ALICIAMENTO é a solicitação de algo, oferta de alguma coisa ou tentativa de comprar produtos ou serviços. Isso inclui propagandas, links de indicação e venda de serviços a serem usados nos nossos jogos, como recuperação de conta ou jogos guiados.
A Bungie não considera que o seguinte seja aliciamento: pedir a usuários que assistam a uma transmissão ou mídia criada pelo usuário, ou recrutar usuários para se juntarem a uma partida, um clã ou uma subcomunidade, dentro dos limites do bom senso.
PLÁGIO é qualquer tentativa de roubar ou tomar o crédito pelo trabalho de outro usuário. Isso inclui imagens e vídeos postados na página de criações e trabalhos inscritos em competições da comunidade.
PISHING ou INVASÃO é a tentativa de roubar as informações pessoais de outro usuário. Note que essas tentativas de phishing podem ser denunciadas às autoridades. Representantes da Bungie jamais solicitarão suas informações pessoais numa postagem de fórum ou mensagem direta.
12. Postagens feitas com intenção de antagonizar usuários ou perturbar o fluxo de um tópico ou dos fóruns.
É proibido ANTAGONIZAR USUÁRIOS postando alguma coisa controversa para receber uma resposta emocional negativa.
PERTURBAR O FLUXO DE UM TÓPICO ou DOS FÓRUNS inclui postar alguma coisa completamente fora do assunto num tópico ou fórum, tentar propositalmente mudar a conversa num tópico, mandar mensagens não solicitadas ou criar repetidamente postagens com o mesmo conteúdo.
13. Evasão de banimento de sites, suspensão ou filtro de linguagem.
EVASÃO é o ato de evitar ou contornar um banimento, uma suspensão ou um filtro de linguagem.
Observação: Tentativas "benignas" de burlar normas de filtro de linguagem também são proibidas. Por exemplo, informações de clã com os dizeres "não seja" seguidos por uma tentativa de burlar o filtro de linguagem continuam sujeitas a exclusão.
Informações sobre Moderação
Para saber mais sobre a moderação Bungie.net ou o aplicativo Companion de Destiny, veja abaixo. Para saber mais sobre banimentos e suspensões de Destiny, veja nosso artigo Políticas de banimento e restrição de contas de Destiny.
Observação: Denúncias podem ser encaminhadas aos representantes da Bungie, que podem decidir tomar outras medidas além de banimento do fórum, como expulsão do jogo ou contato com as autoridades.
Advertências
Múltiplas advertências podem resultar num banimento. Tópicos trancados são considerados advertências.
Banimentos
Clãs e grupos também podem ser banidos dependendo do que postam ou que informações incluíram no nome, lema ou descrição.