REGOLAMENTO UFFICIALE DI DESTINY 2 "ASSALTO FURIOSO" LEGGENDA

REGOLAMENTO UFFICIALE DI DESTINY 2 "ASSALTO FURIOSO" LEGGENDA

In base alle definizioni del presente Regolamento ufficiale, chiunque partecipi o intenda partecipare alla sfida "Assalto furioso" (la "Promozione") è definito "Partecipante". Partecipando alla Promozione, il Partecipante accetta il presente Regolamento ufficiale e si impegna a rispettarlo in modo pieno e incondizionato.

NON È NECESSARIO EFFETTUARE ALCUN ACQUISTO O PAGAMENTO PER ISCRIVERSI O PER VINCERE. EFFETTUARE ACQUISTI O PAGAMENTI NON AUMENTA LE PROBABILITÀ DI VITTORIA.

1. Idoneità. La Promozione è aperta solo ai Partecipanti che soddisfano i seguenti requisiti di idoneità al momento dell'avvio del periodo della Promozione (di cui all'art. 3):
   
   1. deve risiedere legalmente in uno dei Paesi, delle regioni geografiche o dei territori elencati di seguito (ciascuno individualmente definito nel prosieguo "Paese o regione geografica partecipante"):
      
      

REGIONE GEOGRAFICA	REGIONI/PAESI PARTECIPANTI
	Stati Uniti + Canada (Quebec escluso) La Promozione non è disponibile nei territori, nei possedimenti e negli insediamenti militari oltremare statunitensi, né laddove altrimenti vietata o sottoposta a restrizioni dalla legge.

 

1. 1. Qualora non si raggiunga la maggiore età nel proprio Paese di residenza entro l'inizio del periodo della Promozione (di cui all'art. 3), si sarà tenuti a:
      • ottenere l'autorizzazione del proprio genitore o del proprio tutore al fine di partecipare alla Promozione e
      • far sì che il genitore o il tutore accetti il presente Regolamento ufficiale per conto proprio.

Lo sponsor avrà la facoltà di subordinare l'assegnazione di qualsivoglia premio a persona minorenne alla presentazione della prova scritta dell'autorizzazione e dell'accettazione del relativo genitore o tutore.

1. 1. Esclusioni: i Partecipanti non possono essere (a) dipendenti dello sponsor, o di una delle società e agenzie controllanti, controllate, consociate o correlate; o (b) familiare stretto (ovverosia coniuge e genitori, figli e fratelli, inclusi i coniugi degli stessi, indipendentemente dal luogo in cui vivano)di qualsivoglia membro della categoria (a) o facente parte del medesimo nucleo familiare, indipendentemente dalla sussistenza di vincoli di parentela.
2. Sponsor. La società responsabile per lo svolgimento della Promozione è lo sponsor. Lo sponsor di ciascuna regione geografica è elencato nella tabella seguente.

REGIONE GEOGRAFICA	SPONSOR REGIONALE
Stati Uniti + Canada	Bungie, Inc. 550 106th Avenue NE Bellevue, WA 98004, USA

Le decisioni dello sponsor in merito alla Promozione e al presente Regolamento ufficiale sono definitive e vincolanti sotto ogni aspetto. In caso di quesiti relativi alla Promozione o al Regolamento ufficiale, i Partecipanti sono invitati a contattare lo sponsor della regione geografica in cui risiedono.

1. Periodo della Promozione. Le squadre che intendano competere nella sfida "Assalto furioso" potranno farlo al lancio della modalità il giorno 9 aprile alle 10:00 PDT (1700 UTC o UTC -7); la sfida si concluderà appena tre squadre avranno completato la modalità in modalità leggenda. Per qualsivoglia questione di natura temporale concernente la Promozione, farà fede il sistema informatico dello sponsor.
2. Come partecipare.
   
   1. Le prime 3 squadre idonee in base al presente Regolamento che abbiano completato tutte le 50 ondate nell'attività "Assalto furioso" in modalità leggenda saranno dichiarate vincitrici da Bungie nel successivo articolo "Il settimanale di casa Destiny" dopo la verifica del team di analisi. Agli effetti della Promozione, si definisce "Partecipante" il titolare autorizzato dell'account Bungie.net usato per partecipare alla Promozione. È "titolare autorizzato dell'account" la persona fisica assegnata a un indirizzo e-mail da un provider di accesso a Internet, da un fornitore di servizi online o da altro ente preposto all'assegnazione degli indirizzi e-mail. Per poter ricevere il proprio premio, ciascun vincitore potenziale (definito all'art. 5) potrebbe dover dimostrare di essere il titolare autorizzato dell'account.

 

1. 1. Né i Partecipanti né lo sponsor possono modificare le iscrizioni alla promozione già presentate. La correttezza delle informazioni presentate è responsabilità del Partecipante. Lo sponsor non è da ritenersi responsabile qualora il Partecipante non fornisca informazioni corrette, pregiudicando potenzialmente l'idoneità oppure (nel caso il Partecipante sia selezionato quale vincitore) l'accettazione o la consegna del premio.

 

1. 1. Se durante l'attività la squadra ha cambiato formazione, saranno i membri della squadra rimasti al termine dello scontro finale a essere dichiarati vincitori e a ricevere le riproduzioni in miniatura del casco di Lord Shaxx.
2. Premi.
   
   
   1. Premi della Promozione.

DESCRIZIONE DEL PREMIO	QUANTITÀ	PREZZO AL DETTAGLIO INDICATIVO
Riproduzione in miniatura del casco di Lord Shaxx da 7"	1 per vincitore (9 in totale)	45,77 $ (per un valore totale di 411,93 $)

 

1. 1. Probabilità di vittoria. Poiché il concorso si basa sull'abilità, le probabilità di vittoria dipendono dal numero totale di partecipanti idonei e dalle relative prestazioni.
   2. Infungibilità. I premi non sono trasferibili e non si accoglierà alcuna richiesta di sostituzione, permuta o conversione in denaro. Laddove sia necessario e inevitabile, lo sponsor potrà decidere di sostituire un premio con un premio alternativo di valore uguale o superiore (per esempio qualora il premio non sia più disponibile). 
   3. Imposte e costi. Il valore di qualsivoglia premio assegnato a un vincitore potrebbe comportare l'obbligo di versare imposte nel suo Paese.

Eccetto laddove la normativa locale lo vieti, i vincitori sono gli unici responsabili per qualsivoglia imposta, spesa, costo o compenso associati alla vittoria o ai premi ricevuti.

In caso di dubbi in relazione alla disciplina tributaria cui sono soggetti i premi ricevuti, si raccomanda di consultare un consulente fiscale. 

Solo per chi risiede negli Stati Uniti: i residenti degli Stati Uniti d'America che vincano un premio dal valore di almeno 600 $ statunitensi riceveranno un Federal Tax Form 1099 (modello statunitense per la dichiarazione dei redditi federali).

1. 1. Perdita del diritto al premio.  Qualora un vincitore perda il proprio diritto al premio per qualsivoglia motivo, lo sponsor avrà la facoltà di assegnarlo a un vincitore alternativo (ferma restando ogni indicazione in forma scritta trasmessa ai sensi della legge o dei regolamenti applicabili). Qualora, a seguito di tentativo effettuato in buona fede, lo sponsor non sia in grado di assegnare il premio al vincitore potenziale della successiva estrazione, il premio potrebbe rimanere non assegnato.
2. Conferimento del premio
   1. Consegna. I premi saranno consegnati per posta ai vincitori verificati circa 6 settimane dopo il completamento della sfida. In caso di impossibilità di recapito, il diritto al premio potrebbe considerarsi perduto.
   2. Per ricevere il premio, ciascun vincitore dovrà fornire un indirizzo valido all'atto della procedura di verifica del vincitore. L'indirizzo del vincitore deve trovarsi in un Paese o regione geografica partecipante; la consegna presso caselle postali non è consentita.
3. Vincitori.
   
   
   1. Verifica. I vincitori potenziali riceveranno una comunicazione tramite messaggio al profilo vincente su bungie.net e potrebbero dover completare una dichiarazione di idoneità e conformità al Regolamento ufficiale. Qualora un vincitore potenziale sia minorenne ai sensi del diritto del Paese in cui dimora, potrebbe essere necessario che sia il genitore o tutore a sottoscrivere e restituire la dichiarazione. Un vincitore potenziale sarà da considerarsi verificato all'atto della conferma da parte dello sponsor della relativa idoneità e del rispetto del Regolamento ufficiale. I premi saranno assegnati esclusivamente ai vincitori verificati.  La mancata fornitura di tutte le informazioni e dei documenti richiesti entro la scadenza indicata nella comunicazione potrebbe comportare la squalifica dei vincitori potenziali.
   2. Comunicazione al vincitore Qualora lo sponsor non sia in grado di mettersi in contatto con un vincitore potenziale tramite le informazioni di contatto fornite nella relativa iscrizione entro cinque giorni lavorativi dal primo tentativo (o, se successivamente, dopo un ulteriore tentativo di comunicazione), oppure in caso di mancato recapito di qualsivoglia comunicazione, il vincitore potenziale potrebbe essere squalificato.
   3. Squalifica. Qualora un vincitore potenziale sia squalificato o ne sia accertata l'idoneità o la non ottemperanza al Regolamento ufficiale, oppure qualora non accetti un premio per qualsivoglia ragione, lo stesso potrebbe perdere il diritto al premio.
   4. Elenco vincitori. Laddove richiesto dalle normative locali, l'elenco dei vincitori verificati potrebbe essere reso disponibile su richiesta agli organismi di regolamentazione o ai membri del pubblico.  Si raccomanda agli interessati di contattare Bungie all'indirizzo e-mail CommunityGiveaway@bungie.com Qualsivoglia richiesta dell'elenco dei vincitori ad opera dei membri del pubblico dovrà essere ricevuta non oltre 60 giorni a decorrere dal termine del periodo di iscrizione. Qualora un vincitore verificato si opponga alla pubblicazione o alla messa a disposizione del proprio nome, è pregato di contattare lo sponsor. Si avverte che, in deroga a qualsivoglia opposizione, lo sponsor potrebbe essere tenuto a fornire tali informazioni agli organismi di regolamentazione o ad altri soggetti nei casi prescritti dalla legge.
4. Autorizzazione all'utilizzo del diritto all'immagine.
   
   Nella misura consentita dalla normativa applicabile, partecipando alla Promozione ciascun Partecipante conferisce allo sponsor l'autorizzazione gratuita, non esclusiva, perpetua e globale all'uso dei propri nome, immagine, sembianze, identificatori di gioco (per esempio il nome Bungie), avatar e ogni altra informazione biografica o di altra natura o contenuto fornito allo sponsor nell'ambito della Promozione, per tutti i canali mediatici e per qualsivoglia finalità lecita, incluse quelle pubblicitarie o commerciali. Lo sponsor non effettuerà ulteriori pagamenti nei confronti del Partecipante e avrà facoltà di usare tali autorizzazioni senza la necessità di ulteriori comunicazioni, esami o consensi da parte del Partecipante.
   
   Tutte le autorizzazioni concesse allo sponsor in base al presente Regolamento ufficiale saranno efficaci anche oltre il termine della Promozione, salvo che il Partecipante le annulli formalmente scrivendo al "Legal Department, Legal Notices" all'indirizzo dello sponsor indicato all'art. 2 del presente Regolamento ufficiale. 
5. Raccolta e trattamento dei dati.
   
   I dati connessi alla Promozione saranno raccolti nel rispetto della politica sulla privacy dello sponsor, consultabile all'indirizzo https://www.bungie.net/7/it/legal/privacypolicy. Partecipando alla promozione, i Partecipanti accettano le previsioni della politica sulla privacy dello sponsor.
6. Limitazione di responsabilità e liberatoria. 
   
   Nella misura massima consentita dalla normativa, partecipando alla Promozione ciascun Partecipante si impegna a liberare, manlevare e tenere indenne lo sponsor e qualsivoglia relativo dipendente, rappresentante, controllante, controllata e soggetto correlato ("Parti liberate"), da qualsivoglia responsabilità o da perdite o danni di qualsivoglia natura derivanti dalla Promozione o connessi alla stessa, ivi inclusi danni ai beni, danni alla persona e morte eventualmente verificatisi in connessione alla Promozione o alla preparazione, agli spostamenti o alla partecipazione relativi alla stessa, nonché dovuti a possesso, accettazione o uso dei premi o alla partecipazione di qualsivoglia attività legata alla Promozione, nonché da qualsivoglia pretesa fondata su contraffazione o violazione di diritti all'immagine, diritti d'autore o marchi, ovvero su pregiudizio alla reputazione altrui, invasione della privacy, protezione dei dati e consegna delle merci.

 

Fermo restando quanto precede, salvo laddove disposto dalla normativa locale applicabile, le Parti liberate non saranno responsabili per: qualsivoglia informazione erronea o imprecisa nell'iscrizione; errore umano; malfunzionamenti tecnici; iscrizioni smarrite, rubate, mutilate, non consegnate a buon fine, prive di affrancatura, illeggibili, incomplete o intempestive eventualmente in grado di limitare la possibilità del Partecipante di prendere parte alla Promozione, pur se derivante da colpa dello sponsor; guasti, omissioni, interruzioni, cancellazioni o difetti di qualsivoglia rete telefonica, sistema informatico online, apparecchiatura informatica, server, provider o software, incluso qualsivoglia danno al computer del Partecipante o di qualsiasi altro terzo connesso alla partecipazione o impossibilità di partecipare alla Promozione; impossibilità di accedere al sito o caricare dati o informazioni; furto, manomissione, distruzione o alterazione delle iscrizioni oppure accesso non autorizzato alle stesse; dati elaborati erroneamente o in ritardo oppure incompleti o smarriti a causa di malfunzionamenti telefonici, informatici o elettronici ovvero di congestione del traffico telefonico o della rete Internet o di qualsivoglia sito web (incluso il summenzionato sito) o per qualsivoglia altro motivo; stampa o altri errori; qualsivoglia combinazione di quanto precede. La prova di aver caricato informazioni o dati o di aver inserito informazioni sul sito non è da considerarsi prova di consegna o ricezione. Le iscrizioni illeggibili, duplicate e incomplete saranno squalificate. Le iscrizioni e le condotte che lo sponsor ritenga false, fraudolente o ingannevoli, renderanno inidoneo il partecipante e invalide tutte le iscrizioni associate al medesimo.

Nella misura massima consentita dalla normativa applicabile, le parti liberate non saranno in nessun caso responsabili per qualsivoglia danno accidentale, indiretto o punitivo derivante dalla Promozione o connesso alla stessa.

TALUNI ORDINAMENTI NON CONSENTONO LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ PER I DANNI ACCIDENTALI, INDIRETTI O DI ALTRA NATURA; ALCUNE DELLE LIMITAZIONI O ESCLUSIONI DI CUI IN PRECEDENZA POTREBBERO PERTANTO NON APPLICARSI AI PARTECIPANTI CHE RISIEDANO NEI RELATIVI TERRITORI.

1. Condizioni generali.
   1. 1. Diritto di modifica, sospensione o annullamento. Lo sponsor ha diritto esclusivo di annullare, sospendere o modificare del tutto o in parte e in qualsivoglia maniera la Promozione, ove ritenga verificatosi uno dei seguenti casi:
         • la Promozione non possa svolgersi nei modi e nelle forme preventivate dallo sponsor;
         • qualsivoglia errore, omissione, condotta fraudolenta, guasto tecnico, manomissione, virus informatico, guerra, emergenza sanitaria pubblica o altro fattore, tecnico o meno, che sfugga al ragionevole controllo dello sponsor impedisca, anche solo potenzialmente, la capacità dello sponsor di condurre opportunamente la Promozione, ferme restando le leggi e i regolamenti applicabili.

In caso si verifichino i summenzionati annullamento, estinzione o sospensione, lo sponsor avrà la facoltà di sorteggiare fra tutte le iscrizioni idonee e non sospette ricevute prima dei suddetti eventi; tale eventuale sorteggio sarà comunicato tramite il sito web dello sponsor all'indirizzo www.playstation.com.

1. 1. Bug, errori e malfunzionamenti. Lo sponsor non è responsabile per qualsivoglia problema, bug o malfunzionamento nei quali il Partecipante possa incorrere nell'ambito della Promozione.
   2. Manomissioni o interferenze concernenti la Promozione. Lo sponsor si riserva il diritto di squalificare, a propria esclusiva e assoluta discrezione, qualsivoglia Partecipante (nonché le relative iscrizioni) dalla presente Promozione o da qualsivoglia altra promozione attuale o futura condotta dallo sponsor o da qualsivoglia delle società collegate allo stesso qualora si verifichino uno o più dei seguenti casi:
      •  manomissione della procedura di iscrizione;
      • condotta fraudolenta o scorretta che pregiudichi l'integrità della Promozione (incluso, a titolo meramente esemplificativo, l'uso di iscrizioni generate tramite macro, script, bot o metodi affini);
      • condotta abusiva, minacciosa o molesta nei confronti di terzi ad opera del Partecipante.
   3. Prevalenza del Regolamento ufficiale. In caso di discrepanze tra il presente Regolamento ufficiale e qualsivoglia altro materiale per la Promozione, si applicherà il Regolamento ufficiale.
   4. Invalidità parziale. Qualora un tribunale appartenente a un ordinamento idoneo accerti l'illiceità, l'invalidità o comunque l'inefficacia di qualsivoglia parte del presente regolamento, detta parte sarà da considerarsi espunta e il resto del Regolamento ufficiale permarrà efficace.
   5. Traduzioni. Lo sponsor ha la facoltà di tradurre ufficialmente e rendere disponibile il presente Regolamento ufficiale in lingue diverse dall'inglese.  Nella misura consentita dalla normativa applicabile, in caso di discrepanze tra la versione in lingua inglese del presente Regolamento ufficiale e qualsivoglia traduzione dello stesso, si applicherà la versione in lingua inglese.
2. Legge applicabile:  Nella misura consentita dalla normativa applicabile, il presente Regolamento ufficiale e qualsivoglia controversia insorta saranno regolati in base alla tabella seguente. In caso di liti aventi ad oggetto l'applicazione di qualsivoglia parte del presente documento tutti i costi e i compensi, incluse le spese legali, saranno a carico della parte soccombente.

REGIONE GEOGRAFICA	SPONSOR REGIONALE	LEGGE APPLICABILE
	Bungie, Inc.	Il presente Regolamento è da interpretarsi ai sensi del diritto dello Stato di Washington.   In caso di lite, le parti eleggono in via non esclusiva quali fori competenti i tribunali di King County, Washington, Stati Uniti d'America.