Licenza Competitiva di Destiny e Destiny 2

Tutti i giocatori di Destiny e Destiny 2 riceveranno una licenza per condurre tornei secondo i termini della seguente informativa.

Condizioni per la Licenza Competitiva di Destiny

Compenso


  • Il valore totale del compenso per partecipare alla competizione, inclusi premi, premi in danaro, salari, spese o rimborsi di alloggio e viaggio, quote di partecipazione pagate dagli organizzatori e sponsor dei giocatori, squadre o proprietari di squadre ("Compenso"), dovrà:
    • Non eccedere i cinquemila dollari ($5.000 USD) o l'equivalente di una singola competizione.
    • Non eccedere i diecimila dollari ($10.000 USD) o l'equivalente di tutti gli eventi organizzati o ospitati durante gli ultimi 12 mesi in concordanza con questa Licenza Competitiva di Destiny.
  • A patto che ci si attenenga a tutte le leggi applicabili (inclusi i requisiti per l'idoneità alla residenza), potrete addebitare ai giocatori o alle squadre delle quote per partecipare alle competizioni in base alle seguenti linee guida:
    • Le leggi locali permettono agli organizzatori di addebitare delle quote di partecipazione per le competizioni.
    • Il valore del Compenso deve essere almeno uguale al valore combinato delle quote di partecipazione pagate dai giocatori.

Trasmissioni

  • Potrete trasmettere le vostre competizioni online o eseguire delle dirette streaming su qualunque piattaforma.
  • Potrete ricevere un massimo di $50.000 come compenso da una piattaforma di streaming (come Twtich, YouTube, Hitbox, Azubu, Facebook, ecc.) in combinazione con la trasmissione della vostra competizione (sia che il compenso sia pagato in forma di sponsorizzazione, in doni promozionali, incentivi o altre forme di pagamento).
  • Non potrete addebitare quote di alcun tipo agli spettatori delle competizioni online (questo non impedisce agli streamer di accettare abbonamenti o donazioni).
  • Se trasmettete la vostra competizione online, siete responsabili di assicurare una buona moderazione della chat, evitando un linguaggio volgare, offensivo o la formazione di un ambiente nocivo.
  • Non potrete trasmettere in televisione.

Attività promozionali


  • Non potrete vendere nessun prodotto marchiato Bungie o Destiny.

Spettatori in situ


  • Non potrete addebitare quote di alcun tipo agli spettatori in situ.

Uso dei marchi registrati di Bungie


Finanziamento collettivo


  • Se sfruttate qualunque modalità di finanziamento collettivo per la competizione, dovrete dimostrare che la vostra competizione sia autorizzata dalla Licenza Competitiva di Destiny e includere un link a questi termini.
  • Il vostro finanziamento collettivo deve essere soggetto ai limiti sui compensi stabiliti da questa licenza.
  • Dovrete dimostrare che la vostra campagna per il finanziamento collettivo non sia approvata o sponsorizzata da Bungie.
  • Dovrete utilizzare tutti i profitti della campagna di finanziamento collettivo per l'organizzazione e la promozione dell'evento.
  • Non potrete trattenere nessun tipo di profitto dal finanziamento collettivo.

Pubblicità e sponsorizzazione


  • Il gioco d'azzardo, incluse lotterie o scommesse sportive, non possono essere associati alla competizione in qualsiasi maniera.
  • La competizione non può essere sponsorizzata da nessuna compagnia che venda o promuova qualsiasi dei seguenti prodotti:
    • Pornografia (o materiale per adulti)
    • Alcol
    • Tabacco o sigarette
    • Armi da fuoco
    • Siti web per il gioco d'azzardo
    • Qualsiasi compagnia che risulti dannosa per il business di Bungie (pirateria, vendita di account, venditori di codici)

I diritti di Bungie per promuovere e usare i contenuti di una competizione


  • In cambio del diritto concesso da Bungie di eseguire delle competizioni sotto questa licenza, consentite a Bungie il diritto di promuovere la vostra competizione della community e di usare i risultati di tali eventi per qualificare i giocatori alle competizioni sponsorizzate da Bungie.
  • Partecipando o sponsorizzando una competizione sotto la Licenza Competitiva di Destiny, autorizzate, gratuitamente e per sempre, Bungie a utilizzare qualsiasi vostro diritto sui contenuti trasmessi, le sintesi, i video, le immagini e le notizie sulla competizione che Bungie può copiare, modificare, distribuire pubblicamente o sublicenziare quei diritti a qualcun altro.

Condotta di gioco


  • Le regole per una competizione dovrebbero promuovere un'esperienza divertente e coinvolgente per i giocatori, dove le abilità di gioco siano il fattore primario per determinare i vincitori di una competizione.
  • Gli organizzatori e gli sponsor devono conformarsi alle altre politiche di Bungie che possono essere soggette a rettificazioni. Se un diritto non esiste in un'altra politica di Bungie, il diritto non è applicabile.
  • La competizione deve conformarsi a tutte le leggi, i regolamenti e le politiche applicabili ai servizi di streaming di terze parti utilizzati per trasmettere le partite.
  • Bungie può revocare la Licenza Competitiva di Destiny se la competizione promuove o rappresenta valori o interessi contrari a quelli promossi da Bungie, la cui interpretazione e applicazione è a sola e unica discrezione di Bungie.

Condizioni supplementari


  • Autorizzate Bungie a revisionare i vostri libri e registri contabili per assicurare la conformità della competizione con i termini di questo accordo.
  • Se vi è un disaccordo tra la vostra persona e Bungie, proveremo a risolvere questi problemi con una negoziazione dalla durata di trenta giorni. Se l'esito è negativo, qualsiasi disputa sarà risolta nei tribunali di King County, Washington.
  • La Licenza Competitiva di Destiny è regolata dalle leggi dello stato di Washington, senza fare riferimento ai suoi principi sul conflitto di leggi.
Se seguite le suddette condizioni potete procedere con il vostro evento senza ulteriore autorizzazione da parte di Bungie. Una competizione che è stata intrattenuta seguendo le norme nella suddetta licenza non è né ufficialmente sponsorizzata né approvata da Bungie e siete tenuti a informare i partecipanti di questo fatto. La Licenza Competitiva di Destiny implica che Bungie ha dato il permesso di organizzare competizioni della community a patto che questi requisiti siano soddisfatti e che acconsentite di attenervi a tutte le obbligazioni della Licenza Competitiva di Destiny. È vostra responsabilità essere in grado di provare la legittimità della vostra competizione ai potenziali giocatori e spettatori. Bungie, a sua sola e unica discrezione, può in qualsiasi momento e senza preavviso, cambiare, revocare o cancellare la Licenza Competitiva di Destiny.

Interpretazione

La qui presente Licenza Competitiva di Destiny é originalmente redatta in lingua inglese. Qualora ci fossero conflitti tra la Licenza Competitiva di Destiny in inglese, la presente Licenza Competitiva di Destiny in italiano o qualunque altra versione tradotta della Licenza Competitiva di Destiny, il testo in lingua inglese avrà la precedenza.